Иван купала в финляндии. Голый юханнус, или старые и новые традиции ивана купалы. Костры на Иванов день

Огонь, вода и…скидки в Юханнус

Юханнус (фин. Juhannuspäivä) аналогичен русскому празднику Ивана Купала. Этот праздник традиционно проводится в день летнего солнцестояния. Это самый длинный день и самая короткая ночь в году. В этот день следует забыть о повседневных заботах и навестить своих родных в деревнях.

С 1954 года Юханнус отмечается в субботу, которая приходится между 20 и 26 июня. В 2014 году праздник выпал на 21 июня. Если в России Иван Купала считается уже отжившим свое праздником и отмечается сравнительно небольшими группами людей, интересующимся традициями Древней Руси, а также язычеством, то в Финляндии это государственный, всеми любимый праздник. Его можно сравнить по значимости и размаху разве что с Рождеством. Многие его так и называют: «Кесяйоулу» – летнее Рождество. В этот день празднуется также День финского флага. Он вывешивается в 18:00 в пятницу и спускается в субботу в 21:00.

Юханнус сегодня

Традиционными атрибутами Юханнуса являются разжигание костра, сауна и купание в открытых водоемах. Разжигание костра разрешено по всей стране, но всегда требуется разрешение владельца земли. На протяжении ряда лет до 50 % владельцев финских кемпингов в дни праздника не разрешают останавливаться на своей территории бездетным молодым людям в возрасте до 35 лет, предпочитая работать лишь с семейными парами. Это связано с тем, что многие владельцы кемпингов опасаются возможных молодежных алкогольных беспорядков. И надо отметить, эти опасения небеспочвенны.

Если верить статистике Государственной монополии алкоголя Финляндии, то в канун Юханнуса покупается в пять раз больше алкоголя, чем обычно. Полиция Финляндии, пожарные и медицинские службы в дни праздника работают в повышенном режиме из-за значительно учащающихся случаев ДТП и повышенного травматизма при обращении с огнем и поведением на воде.

Кроме полиции на воде также дежурят спасатели-добровольцы. Но, не смотря на все принятые меры, к сожалению, каждый год появляется неутешительная статистика утонувших в Юханнус. Тем не менее, обильное употребление алкоголя является давней традицией. Есть и множество легенд, поддерживающих устойчивый интерес к пьянящим напиткам. Например, считается, что чем больше алкоголя употребит мужчина в эту ночь, тем более благополучно сложится для него будущий год – и урожай будет хороший, и благосостояние в доме улучшится.

Многие финны в этот праздник хотят быть ближе к природе и едут на дачи, чтобы провести время в кругу близких. По этой причине ожидаются большие автомобильные пробки. В ночь с субботы на воскресенье в Финляндии разжигается множество костров на берегах рек, озер, на плотах в нескольких метрах от берега или на островах. Огромные костры высотой два-три метра или небольшие семейные костерки для поджаривания сосисок и зефира.

В эти дни принято украшать дом, лодку, плот и прочие места ветками березы. Какого-либо традиционного угощения (как, например, запеченный окорок на Рождество или яйца на Пасху) у этого праздника не существует. Раньше это были в основном молочные продукты: в июне на лугах уже достаточно свежей травы, поэтому коровы давали много молока. Сегодня на Юханнус готовят мясо на гриле, колбасу или рыбу (сиг, лосось, судак, сельдь, ряпушка), употребляя их со свежими овощами и запивая пивом и сидром.

Но не только праздничные мероприятия манят финнов в эти дни. Поклонников тяжелой музыки ожидает традиционный концерт финского рока, который проходит недалеко от Хельсинки на острове Суоменлинна. А «шопоголики» с нетерпением ждут Юханнус, чтобы купить любимые товары по привлекательным ценам. Сразу после праздника наступает сезон скидок, который длится месяц. В этот период скидки могут доходить до 70 %, а то и выше. Для того чтобы помочь вам не пройти мимо скидок и ориентироваться в финских магазинах, предлагаем краткий ликбез по финскому языку.

Важно запомнить финские слова «ale» и «alennus», обозначающие «скидки», а также «loppuunmyynti», «poistohinta» – «распродажа». Если вы увидите финское слово «tarjous», то знайте – этот магазин предоставляет скидку или специальное предложение на конкретный товар, а также уценку. Стоит запомнить и слова, обозначающие специальные предложения. Если вы увидите табличку «tasarahalla» – это значит, что товар здесь продается по одной цене. Надпись «ota 3, maksa 2» в переводе на русский язык означает «Бери три, плати за два», а «maksa 4, saat 5» значит «Оплати 4, получишь 5». Есть и предложения по оптовым ценам, такие как: «1 kpl – 5,5 €, 4 kpl – 20 €» («1 шт. – 5,5 €, 4 шт. – 20 €»).

Но непосредственно в самом Юханнусе шопоголикам придется туго. Большинство магазинов закрыты уже с 12 часов дня, регулирует часы работы магазинов финское законодательство. Закрываются и многие рестораны, кафе и другие заведения для туристов. И если финны давно привыкли к этому графику, то приехавшие гости часто забывают о нем и находятся в замешательстве, глядя на закрытые двери магазинов.

История праздника

День летнего солнцестояния празднуют не только в Финляндии, но и других странах Скандинавии и Балтии. Кроме того, Юханнус празднуется организациями ингерманландских финнов в России (в Санкт-Петербурге – «Inkerin Liitto», в Карелии – «Karjalan Inkerinsuomalaisten Liitto»). Юханнус в России отмечается с 1899 года. Первый праздник организовал композитор Моозес Путро, и он был проведен в приходе Скворица. Позднее праздник проходил в приходах Туутари, Венйоки, Тюре под Ораниенбаумом, в Келтто (Колтуши) и приходе Колппана. Последнее официальное празднование было в 1918 году. В 1920–1930-е годы он отмечался тайно, т. к. советская власть не одобряла этот праздник.

Сегодня Юханнус празднуется на территории исторической Ингерманландии обществом «Inkerin Liitto» и Евангелическо-лютеранской церковью Ингрии. Первый после депортаций советского периода Юханнус прошел в Келтто в 1989 году и собрал около 5 тысяч человек. Второй Юханнус в Туутари собрал уже 8 тысяч человек.

Юханнус имеет древние языческие корни. В Финляндии праздник до христианизации назывался Укон юхла – в честь Укко, верховного бога, громовержца в карело-финской мифологии. Как это часто бывает в религиозных праздниках – языческий праздник не исчез, а был заменен христианским. Ведь даты праздников всегда были также соотнесены с сельскохозяйственным циклом.

После христианизации Укон юхла в 1316 году заменили на христианский праздник – День поминовения св. Иоанна Крестителя (Johannes Kastaja). Современное название – Юханнус – это устаревшая форма произношения имени Иоанн. Интересно, что июнь был выбран на основании слов библии о том, что Иоанн родился на полгода раньше Иисуса.

Религия менялась, но праздничные мероприятия, проводимые в этот день, не сильно отличались. В этот день традиционно жгли огромные костры, которые отпугивали злых духов. По преданию, вся лесная нечисть выползала из укрытий, и отпугнуть ее, чтобы оберечь себя, свою семью и хозяйство, можно было лишь двумя способами – громким шумом или огнем. Поэтому эта бессонная ночь была наполнена огнями, музыкой и танцами.

Праздник отмечался на реке или озере угощением и пивом для всей округи. Издавна в этот день спускали на воду «отдохнувшие» за зиму суда и объявляли о начале купального сезона. Вода в финских озерах к этому времени успевает прогреться до комфортной температуры, так что на Юханнус еще и купаются. Каждому в этот день наливалась «чарка Укко», после которой, как записано в старых церковных записях, все пьянели и «творили срам». Скорее всего, это были отголоски языческих обрядов плодородия, которые способствовали плодовитости скота, обильным урожаям и удачному замужеству. Сегодня многие молодые пары стараются отпраздновать свою свадьбу в Юханнус. Наиболее желательным местом для венчания является небольшая уютная церковь на острове Сеурасаари.

И конечно, праздник не обходился без традиционных суеверий и обрядов. Для того чтобы девушка увидела во сне суженого, она должна была собрать в ночь на Юханнус девять разных трав и перед сном положить их под подушку. Есть и всеми любимая легенда о цветущем папоротнике, который можно найти только в этот день. Для того, кто найдет цветок папоротника, все клады будут светиться из-под земли ярким сиянием. А кто-то до сих пор верит, что, если искупаться в росе, сбудутся даже самые заветные мечты.

Праздник Ивана Купала: история, традиции и обычаи. Приметы на Ивана Купала

Один из самых романтических, таинственных народных праздников – это, несомненно, Ивана Купала. Чей праздник, традиции и обычаи этого дня – об этом и пойдет речь далее.

Отмечать его начали еще в седой языческой древности. У восточных славян он приходился на день летнего солнцестояния 24 июня. Но после введения григорианского календаря дата сместилась на 7 июля. Празднования и обряды Иванова дня обязательно включают в себя три главные составляющие: огонь, воду и травы.

Ивана Купала и христианство

История происхождения праздника Ивана Купала рассказывает что после крещения Руси празднование совпало с церковным праздником Рождения Иоанна Предтечи (Ивана Крестителя). С ним связывают первую часть современного названия Ивана Купала. Вторая часть, по мнению некоторых исследователей, носит имя языческого божества плодов и цветов Купала. Но другие утверждают, что в славянском пантеоне такого бога не было, а название «Купала» связано с обрядами, проводимыми в этот день.

История праздника Ивана Купала содержит сведения, что такое двойное название возникло в тот период, когда церковь попыталась полностью заменить языческий праздник на христианский. Священники крайне негативно относились к гуляньям и гаданьям, происходившим в этот день. Постоянно пытались их запретить, считая подобные увеселения богомерзкими, бесовскими и связывали их с поклонением нечистому.

Когда отмечают Ивана Купала

История праздника Ивана Купала донесла до нас сведения, что в се основные празднования начинаются вечером 6 июля (23 июня) с заходом солнца и продолжаются всю ночь до рассвета. Ночь на Ивана Купала считается волшебной. В это время гуляет и пакостит вся нечистая сила: ведьмы, русалки, мавки и т. д., а травы, вода и огонь приобретают магические и целительные свойства.

Как отмечают Ивана Купала

Что делать на Ивана Купала? Уже после обеда 6 июля (23 июня) девушки начинали собирать цветы, травы и плести венки. Также молодежь изготовливала чучела Марены и Купала, главных действующих лиц праздника. В разных регионах их делали по-разному: из соломы, веток, целого деревца и т. д. Их украшали цветами, лентами, ягодами и плодами. Марена символизировала собой зимнее увядание, умирание природы, тогда как Купала был символом возрождения и изобилия. Вокруг чучел парни и девушки водили хороводы и пели специальные обрядовые песни, прославляя таким образом, извечный природный круговорот. Потом чучела обычно топили в воде или сжигали на костре, а празднования продолжались вокруг большого купальского кострища.

Купальский костер

Считалось, что в ночь на Ивана Купала огонь приобретает особую очищающую силу. Поэтому обязательным атрибутом этого праздника был ритуальный костер. Его делали очень большим и высоким, чтобы полыхал, как солнце. В центре огневища устанавливали высокий столб, на который частенько надевали череп коня либо коровы – «видьму». Вокруг костра собирались все, от мала до велика, водили хороводы, пели, танцевали. Когда огонь немного прогорал, молодые парни и девушки начинали прыгать через костер, чтобы очиститься, излечиться от хворей, защититься от дурного глаза и нечисти. Если девушка не могла перепрыгнуть через огонь, то ее считали ведьмой. Могли облить водой, отстегать крапивой, обсыпать перьями. Молодые пары прыгали, держась за руки, и если в прыжке руки не рассоединились, то могли надеяться на крепкий союз.

Еще что делать на Ивана Купала? Также существовал обычай сжигать в этот день старые и ненужные вещи, избавляясь вместе с ними от старых обид и неурядиц. Еще на купальском костре матери сжигали рубашку больного ребенка, чтобы с ней сгорела и хворь, мучающая их чадо. А иногда через купальский костер перегоняли даже домашнюю скотину, чтобы избавить ее от мора и болезней.

Целебная вода

История праздника Ивана Купала рассказывает, что в ода в этот день приобретает особую целебную силу. К купанию в водоемах в этот день относились по-разному. В некоторых регионах омовения считались обязательным ритуалом, так как это очищало тело от болезней, а душу от дурных помыслов. Кроме того, вся нечисть (русалки, водяные) покидала водоемы, собираясь на свои шабаши.

А в других, наоборот, опасались массовых купаний именно из-за разгулявшейся в этот день нечистой силы. Зато непременно старались походить босиком, умыться и даже поваляться в утренней росе. Это обещало юношам силу и здоровье, а девушкам красоту. Также в Иванов день любили попариться в бане с вениками из 12 лечебных трав, собранных накануне, в купальскую ночь. А вода, набранная из источников, имела чудодейственную силу.

Магические травы

В истории праздника Ивана Купала содержатся сведения, что в волшебную купальскую ночь все травы и растения приобретают особую силу. Травницы и знахари с рассветом шли собирать чудодейственные лечебные травки, покрытые целительной купальской росой. При сборе обязательно читалась специальная молитва-заговор. А в Беларуси, к примеру, считали, что свойства травок еще больше усилятся, если их будут собирать “старые и малые”, то есть дети и старики. Ведь у них чистые и невинные души.

Славяне верили, что на Ивана Купала (число – 7 июля) лечебные растения выращивают лесные духи – мавки и ухаживают за ними, снабжая целебными свойствами.

Символы солнца в купальских обрядах

Поскольку праздник Ивана Купала (число – 7 июля) отмечался в день летнего солнцестояния, то многие его атрибуты символизируют наше светило. Например, парни пускали с холмов огненные колеса или подожженные просмоленные бочонки, что должно было символизировать солнечный круговорот. А один из непременных аксессуаров купальских святок – это венок. Девичий венок в мифологии славян всегда символизировал солнце, а еще молодость и чистоту. С поклонением солнцу были связаны хороводы вокруг кострищ и чучел и специальные обрядовые песни.

Приметы на Ивана Купала для девушек относительно венков

Каждая молодая девушка непременно плела себе из цветов, трав, веточек и ягод венок, который украшал ее головку во время танцев и гуляний. Девичий венок в эту волшебную ночь имел особое, магическое значение. Например, девушки опускали веночек в реку или родник, зачерпывали сквозь них воду и умывали лицо, веря, что это сделает их кожу белой, щеки румяными, а глаза блестящими. Но главное обрядовое действо начиналось чуть позже, когда девушки убегали от парней и, прикрепив к своим веночкам зажженные свечи, отправляли их плыть по реке. Каждая девушка внимательно следила за своим венком. Если он отплывал далеко, то его хозяйка непременно должна была выйти в этом году замуж. Если же крутился на месте, то замужество нужно было отложить до следующего года. Но хуже всего, если венок тонул. Тогда считалось, что у несчастливицы нет пары и ей придется коротать век одинокой.

Впрочем, парни не оставляли без внимания это действо. Наблюдая исподтишка за обрядом, они старались потом выловить из реки венок своей избранницы и стребовать у нее взамен поцелуй.

Цвет папороти

Самая известная купальская легенда о цветке папоротника. Издавна верили, что раз в году волшебной ночью расцветает цветок папоротника. Он цветет лишь миг и охраняется нечистой силой, но тот, кто найдет его, обретет необычайные способности. Он сможет понимать язык зверей, птиц и растений, видеть сквозь земную твердь закопанные клады, открывать любые замки, управлять землей, водой и нечистыми духами, становиться невидимым и так далее.

Поверья и приметы на Ивана Купала

Считалось, что в эту магическую ночь деревья могут двигаться и разговаривать между собой, так же как птицы и животные. А в темном лесу между деревьев можно увидеть множество порхающих светлячков. Это души предков, вернувшиеся на землю лишь на одну ночь.

Также в ночь на Купала активизируется всяческая нечисть: русалки, мавки, лешие, домовые и прочие духи. Они устраивают свои гульбища, развлекаясь всяческими каверзами.

Но больше всего вреда могли нанести ведьмы, чинящие в эту ночь разные пакости и собирающиеся на шабаши. Именно поэтому женщину, которая в купальскую ночь не пришла к кострищу, могли посчитать ведьмой.

Чтобы обезопасить себя от потусторонних сил, использовали самые разнообразные обереги: веточки свяченой вербы, осиновые колышки, конопляный цвет, крапиву и полынь. И даже рваные мужские штаны, которые вешали на притолке хлева, чтобы ведьма не могла войти и забрать молоко у коровы или увести лошадь для поездки на Лысую гору к месту ведьминского шабаша.

Купальская ночь была единственной возможностью для молодежи веселиться и плясать до самого рассвета, не вызывая осуждений со стороны взрослых. Лишь улыбку вызывали их бесчисленные проказы и некоторые вольности. Возможно, поэтому народ на протяжении многих веков так трепетно хранил и оберегал этот жизнеутверждающий и волшебный праздник, его традиции и обряды.

Yle Tunnuksen käyttöehdot ovat muuttuneet 25.5.2018.

Uusien käyttöehtojen myötä tietosuojasi paranee. Saat tietoa Ylen sisällöistä ja Yle Tunnuksen eduista kerran kuussa sähköpostiisi. Voit hallita tietojasi ja Ylen lähettämiä viestejä omassa profiilissasi. Uudet käyttöehdot näet täältä. Voit tutustua tietosuojalausekkeeseen tästä.

• Uutiset
  • Aiheet
    • Kotimaa
    • Ulkomaat
    • Politiikka
    • Talous
    • Kulttuuri
    • Viihde
    • Tiede
    • Ilmasto
    • Luonto
    • Terveys
    • Tekniikka
    • Liikenne
    • Yle Uutisluokka
  • Lisää
    • A-teema
    • Aamu-tv
    • Ajankohtainen kakkonen
    • A-studio
    • Perjantai
    • Pressiklubi
    • Yle Uutiset viittomakielellä
    • Yle Uutiset selkosuomeksi
    • News in English
    • Novosti Yle
    • Svenska Yle
    • Yle Sápmi
    • Yle Uudizet karjalakse
    • Teksti-tv
    • RSS-syötteet
• Urheilu
• Sää
  • Haetuimmat A-K
    • Espoo
    • Hamina
    • Helsinki
    • Heinola
    • Hyvinkää
    • Hämeenlinna
    • Iisalmi
    • Imatra
    • Joensuu
    • Jyväskylä
    • Jämsä
    • Järvenpää
    • Kajaani
    • Kangasala
    • Kemi
    • Kerava
    • Kirkkonummi
    • Kokkola
    • Kotka
    • Kouvola
    • Kuopio
    • Kuusamo
  • Haetuimmat L-Ö
    • Lahti
    • Lappeenranta
    • Lohja
    • Mikkeli
    • Naantali
    • Nokia
    • Oulu
    • Pori
    • Porvoo
    • Raahe
    • Rauma
    • Riihimäki
    • Rovaniemi
    • Salo
    • Savonlinna
    • Seinäjoki
    • Tampere
    • Tornio
    • Turku
    • Vaasa
    • Vantaa
    • Varkaus
  • Haetuimmat ulkomailta
    • Alanya
    • Amsterdam
    • Barcelona
    • Berliini
    • Budapest
    • Fuengirola
    • Kööpenhamina
    • Las Palmas
    • Lontoo
    • Málaga
    • Mallorca
    • New York
    • Nizza
    • Pariisi
    • Pärnu
    • Pietari
    • Praha
    • Puerto de la Cruz
    • Ródos
    • Rooma
    • Tallinna
    • Teneriffa
    • Tukholma
• Tuoreimmat

Голый Юханнус, или Старые и новые традиции Ивана Купалы

Юханнус или Иванов день – один из праздников, традиционно связанных с магическими обрядами и гаданиями. Магия должна была помочь обрести счастье в любви и достаток в доме, гадания предсказывали, как и с помощью чего это произойдет, а всевозможные ритуалы должны были закрепить успех. Однако в наши дни магическая составляющая главного летнего праздника уже давно отступила на второй план.

Еще в 1930-е годы, согласно опросам, которые проводили исследователи-фольклористы из Хельсинкского университета, многие финны всерьез верили в возможность поправить свое финансовое состояние и подыскать подходящую партию с помощью колдовства. Когда подобные исследования проводились в 1980-е, всего лишь 2% опрошенных заявили, что выполняют на Юханнус обряды, которые с натяжкой можно причислить к магическим – например, прыгают через горящий костер. Сейчас это число и того меньше – старые традиции уступают место новым, и непременными атрибутами Юханнуса вместо майских шестов и плясок вокруг костра, скорее, можно считать дачу, пиво и сосиски-гриль.

Гол как сокол

Есть, однако, традиция, которой финны поступиться не готовы, а именно – пребыванием на природе. На Юханнус финские города пустеют, и бесконечные вереницы машин устремляются в деревню, поближе к озерам, на берегах которых в канун Иванова дня вспыхнут костры.

Природа играла главную роль практически во всех колдовских ритуалах на Юханнус.

Второй немаловажный фактор, призванный усилить летнюю магию, – нагота. Многие гадания необходимо было выполнять нагишом, в противном случае они не работали. Например, чтобы забрать урожай у соседа и помочь вырасти своим посевам, необходимо было голым выйти на соседское поле и чистой простыней собрать с его посевов утреннюю росу, после чего отжать простынь уже на своем поле. Что делать в том случае, если сосед застанет тебя на поле голышом с явно недобрыми намерениями, гадание умалчивает.

Также большинство популярных гаданий «на суженого» необходимо было выполнять в обнаженном виде, – например, поглядеться ночью в колодец, пруд или источник, где при счастливом исходе обстоятельств можно было увидеть лицо будущего жениха или невесты.

Голая правда жизни

В наши дни нагота также является одной из непременно сопутствующих празднованию характеристик – правда, люди уже не рассчитывают на магию, подыскивая себе партнера, а ведут себя более рационально – например, закупаются впрок презервативами. Согласно статистике, больше всего презервативов продают в Финляндии именно в канун Юханнуса.

Впрочем, тут у некоторых могут возникнуть вопросы, поскольку на мартовской статистике рождаемости празднование Юханнуса отражается явным демографическим всплеском. Согласно данным Статистического центра, в промежуток с 1900 до 2012 года март был самым урожайным на младенцев месяцем. Более чем за сто лет в марте на свет появилось более 750 000 финнов.

В последние несколько лет, правда, традиция зачинать детей на Юханнус идет на спад. Видимо, секс-просвещение и контрацепция все-таки работают.

Природа или политика?

Примечательным является факт, что во всем мире лишь две страны отмечают Иванов день настолько бурно и безудержно, – это Финляндия и Швеция. Не последнюю роль тут играют, конечно, белые ночи, которые делают возможным фактически круглосуточное празднование.

Когда десятилетие назад, в 2008 году, Европейский парламент решил провести встречу в канун Иванова дня, возмущенные финны и шведы объявили, что они участвовать не будут, поскольку отмечают Юханнус-Мидсоммер.

Старые песни на новый лад

Что же делать в наше время человеку, который и хотел бы заглянуть в будущее по случаю Иванова дня, да скептицизм и вера в высокие технологии не позволяют заниматься примитивным шаманством? Конечно же, воспользоваться «апгрейднутными» версиями популярных гаданий!

Так, например, девушки могут поберечь ноги и больше не прыгать по горам и долам, собирая девять цветов, которые нужно положить под подушку, чтобы приснился суженый. Достаточно сфотографировать цветы и выложить фото в «Инстаграм», а смартфон ночью положить в изголовье. При желании можно усилить колдовство, используя хэштег #жених.

Мучжины, в свою очередь, могут не рисковать, выбегая из дома в костюме Адама, чтобы поглядеться в водоем и узреть там лицо будущей жены. Достаточно открыть приложение для свиданий «Тиндер» и голышом начать листать страницы кандидаток. С кем первым сложится пара – та и есть суженая.

Последние новости

Сборная Финляндии по футболу находится в полушаге от исторического момента

Премьер-министр: впервые есть ощущение, что Великобритания всерьез хочет договориться

Источники:

http://terve.su/ogon-voda-i-skidki-v-yuhannus/
http://fb.ru/article/342489/prazdnik-ivana-kupala-istoriya-traditsii-i-obyichai-primetyi-na-ivana-kupala
http://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/golyi_yukhannus_ili_starye_i_novye_traditsii_ivana_kupaly/9688624